Gli emoji sono folklore

Perché un sito che ti informa che 🍆 melanzane significa che “pene” appartengono a una biblioteca finanziata dal governo? Nel 2017 la Library of Congress ha iniziato ad archiviare Emojipedia come parte del loro nuovo archivio web di Web Cultures, ospitato nell’American Folklife Center. Chiunque non abbia familiarità con questo archivio potrebbe essere sorpreso di scoprire che è presentato uno dei titoli di tema che l’emojipedia è archiviata. Il termine “folklore” può sembrare così distante e storico, ma il fatto è che le persone nell’industria dell’archiviazione della cultura lo considerano una cosa che respira vivente. Emoji, meme, fanfic, GIF, ecc. Fai tutti parte del folklore che modella la vita moderna. Che cos’è l’American Folklife Center? Nel 1976 l’American Folklife Center è stato fondato con un pezzo di legislazione noto come American Folklife Preservation Act. L’atto definisce “American Folklife” come segue: [il termine “American Folklife” significa la tradizionale cultura espressiva condivisa all’interno dei vari gruppi negli Stati Uniti: familiare, etnico, professionale, religioso, regionale; La cultura espressiva comprende una vasta gamma di forme creative e simboliche come abitudini, credenze, abilità tecniche, lingua, letteratura, arte, architettura, musica, gioco, danza, drammaticità, rituale, spettacolo, artigianato; Queste espressioni sono principalmente apprese per via orale, per imitazione o in performance e sono generalmente mantenute senza beneficio dell’istruzione formale o della direzione istituzionale [.] L’ultima riga di questa definizione tocca il modo in cui queste tradizioni si diffondono e prosperano. Sono generalmente pratiche informali apprese organicamente dalla propria comunità. Emojis Folklore? La Library of Congress Files Emojipedia sotto più titoli di soggetti, uno dei quali è. Questa inquadratura di “folklore” si avvicina alle modalità di comunicazione informale come gli emoji con una serie di studi seri. John Fenn, il capo della ricerca e dei programmi presso l’American Folklife Center, ha fornito un contesto su come gli emoji si adattano alle tradizioni storiche: “Gli emoji sono cultura espressiva, entrambi in termini della loro creazione e del loro uso. ” Anche se gli emoji hanno in una certa misura un’origine “commerciale” “, i loro significati” emergono dai gruppi culturali vernacolari o di base “nel mondo digitale”, ha detto Fenn.archivisti dell’American Folklife Center View Emoji come folklore perché la gente usa Li “in modi unici ed emergenti per comunicare tra loro”, che sviluppa “nuovi significati che attingono all’umorismo all’interno del gruppo o ai modelli di comunicazione”, secondo Fenn. La capacità degli emoji di generare espressione creativa li colloca all’interno della tradizione folcloristica. Perché archiviare gli emoji? Parte della missione della Biblioteca del Congresso è quella di creare una “fonte universale e duratura di conoscenza e creatività”. Raccogliere fonti che aiutano le generazioni future a capire come le persone hanno comunicato in passato, tramite emoji o altre modalità digitali, si adatta a quella missione. “I folcloristi sono generalmente interessati alla dinamica tra continuità e cambiamento con fenomeni culturali o tradizioni”, ha detto Fenn. Dopotutto, se gli emoji rimanessero gli stessi nel tempo, ci sarebbe bisogno di archiviarli? Ma gli emoji sono costantemente in flusso, sia che ciò sia correlato a significati emergenti, progetti alterati o aggiunta di codepoint emoji completamente nuovi conferiti al pubblico dal consorzio Unicode ogni anno. Fenn ha spiegato che è importante avere un record diacronico di emoji: “Dal momento che così tanta cultura digitale tende ad essere effimera, ci sono buone ragioni per tracciare cose come gli emoji nel tempo per vedere come cambiano, sia esteticamente che semioticamente.” L’atto di archiviare qualcosa cambia il suo significato culturale? La cultura dell’archiviazione è un complicata compito che colloca l’archivista, il bibliotecario o il folclorista nella posizione di decidere ciò che vale la pena ricordare. “Sì, archiviare qualcosa sicuramente cambia significato culturale”, ha detto Fenn. “Valore/significato si accumula una volta che qualcosa è formalmente documentato.” Inoltre, Fenn ha sottolineato che il senso di importanza condiviso infastidito da una raccolta è correlato alle dimensioni e alla portata dell’istituzione che fa l’archiviazione. Considera una società storica locale gestita da volontari rispetto a un’enorme istituzione finanziata dal governo come la Biblioteca del Congresso. Queste complessità presenti nell’atto di archiviazione non diminuiscono il significato culturale del compito o dei materiali archiviati, ma sono importanti da mantenere In mente in qualsiasi discussione su quali tradizioni sono considerate degne di documentare. Come lessicografo, vedo parallelismi tra il mio lavoro e il lavoro degli archivisti. C’è questa convinzione prevalente che una parola, o un significato di una parola, diventa “reale” solo dopo essere entrata in un dizionario, proprio come l’atto di archiviazione potrebbe spostare la prospettiva del pubblico su un oggetto culturale, ma la realtà di una parola o il valore di un oggetto culturale, esiste molto prima del processo di documentazione formale. Nel mio ruolo di lessicografo emoji senior presso Emojipedia, monitorò come gli emoji vengono effettivamente usati da coloro che comunicano con loro. L’assenza di un senso di emoji specifico sull’emojipedia non significa che non esista; Potrebbe significare che non ho ancora avuto il tempo di aggiornare la voce o che non ho familiarità con quel significato. A volte alcuni significati emoji non hanno ancora un uso sufficiente del mondo reale per documentare. Nello stesso spirito, l’assenza o la presenza di emoji nella collezione di una biblioteca non rende gli emoji più o meno importanti per la nostra cultura. Erano importanti con o senza essere archiviati. Tuttavia, l’aggiunta di emojipedia ed emoji alla collezione della Biblioteca del Congresso ha il potere di dare alle persone una visione più macro della storia che stanno vivendo. È tempo in un certo senso, per permetterti di pensare a come le persone ricorderanno questa onnipresente e intrinsecamente giocosa forma di comunicazione in un’era futura in cui gli emoji potrebbero o non possono essere ancora in giro. Sono emoji qui per rimanere? Solo perché la fauna popolare americana Il centro sta archiviando fonti di emoji non significa che gli emoji saranno in uso indefinitamente. Fenn spiega: “La mia sfera di cristallo è oscura, ma sembra che la cultura/oggetti digitali non tragga il loro significato/valore per troppo tempo prima di diventare nostalgia (piuttosto che attivo)”. Questo per dire che gli oggetti della cultura digitale possono essere datati anche dopo un breve periodo. “Cose come l’emoji tipo di scivolare in diversi registri di significato/valore più rapidamente rispetto ai fenomeni culturali analogici”, ha detto Fenn. Emoji anche in 50 anni? In 100 anni? Nell’opinione di Fenn, “questo obiettivo di comunicare visivamente in modo compatto e portatile sarà probabilmente ancora in giro”. Quella comunicazione avverrà sotto forma di emoji o qualcos’altro? Questa è una domanda per gli archivisti del futuro.